La maison de Milly

23 janvier 2015

The Country Diary of an EDWARDIAN LADY

51fDueZGYoL

RT1CAB1DNYDCAO93O72CAHOEMFVCAQ7LRR0CAMGZ3XZCABDKIDUCAC0Y8NWCAPKSLL3CANNEYWJCAZDWX9GCA2Z0QZWCA3D6QGWCAM801JFCAM5GQ1CCAPLOLP5CA7BWVGJCA8BU6S0CAZ7MTJ2

4 DVD incluant 3 épisodes chacun.

12 épisodes de 25 minutes

Chaque épisode couvre un mois de l'année

Inspiré de son Journal champêtre de 1906

Pipa Guard

dans le rôle d'Edith Holden

James Coombes, Brian Rawlinson, Elisabeth Choice, Lill Roughley, Isabelle Amyes, Anthony Daniels, Jill Benedict, Tim Munro, Allyson Rees, Graham Padden, Rikki Fulton, Denyse Alexander.

Écrit par Dirk Campbell et Elaine Feinstein

 

Synopsis

«The Country Diary of an Edwardian Lady is a 12- part dramatization of Edith Holden's best selling book, which has been translated into fourteen languages and sold millions of copies all over the world.  This séries explores the character of the woman sho wrote Nature Notes for 1906 and the world she knew.  Each episode is a celebration of a month in 1906 and is beautifully described by Edith with the perceptive prose, stirring poetry and watercolor illustrations that made her book so popular.

Filmed entirely on location in and around Warwickshire, Dartmoor, Scotland and London, The Country Diary of an Edwardian Lady is both drama and documentary - the drama of the author's life as an artist, illustrator and teacher in the Edwardian era and an accurate of country life and nature's changing seasons throughout the year. »

Traduction sommaire...

Le Journal champêtre d'Edith Holden est un drame en 12 parties du best-seller d'Edith Holden, qui a été traduit en quatorze langues et vendu à des millions d'exemplaires partout dans le monde.

Cette série explore le caractère de cette femme qui a écrit son journal d'observation de la nature durant l'année 1906 et on peut voir des scènes de sa vie avec le monde qu'elle connaissait, sa famille etc.. Chaque épisode est une célébration d'un mois en 1906. Ils sont magnifiquement représentés et narrés par Edith.  Elle récite la prose des poèmes qu'on peut lire dans son journal; poèmes des grands poètes anglais qu'elle copiait dans son journal champêtre. On peut la voir en train de peindre ses aquarelles qui illustrent son journal si populaire.

Tourné entièrement sur place dans et autour de Warwickshire, Dartmoor, Ecosse et Londres, The Country Diary of an Edwardian Lady, est à la fois dramatique et documentaire - le drame de la vie de l'auteur comme un artiste, illustrateur et professeur à l'époque édouardienne et un précis de pays la vie et l'évolution des saisons de la nature tout au long de l'année.

Edith

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Mon commentaire

Si vous aimez l'univers de Beatrix Potter, vous aimerez tout comme moi, celui d'Edith Holden!

Il suffit de regarder l'extrait sur youtube pour le voir.

Chacune a sa place, ses différences, sans rien enlever l'une à l'autre.

Étant donné que j'ai déjà 'Le journal champêtre' en français, je peux suivre un peu comme on le fait en lisant un album. MOTS/IMAGES.   Évidemment, comme tous les épisodes sont en anglais très 'british'.  L'accent est très présent.  Par contre, les images qui accompagnent le récit, aident énormément à mieux comprendre.  Un film vraiment bien construit.

J'aime les moments où elle réfléchit devant la fenêtre de sa chambre en regardant la pleine lune. 

100_1896

J'ai pris cette photo de la télé...

Sa table de travail est non loin de la fenêtre.  C'est là qu'elle rédige le récit de ses observations lors de ses promenades quotidiennes quand la température le permet.  Ses aquarelles embellissent les murs de sa chambre. Une chambre mansardée!   

Pour tous ceux et celles qui admirent et aiment le travail d'Édith Holden, c'est un pur bonheur de pouvoir regarder ces images. 

dvd123

Première version du film.. celui que j'ai tant cherché sans savoir qu'il y avait une version remasterisée!!!

*

J'aime aussi la voir dans sa classe de la petite école où elle enseigne. Les aquarelles couvrent généreusement les murs de sa classe!

Vous pouvez voir des séquences merveilleuses de quelques épisodes ICI

J'aime ses promenades à bicyclette dans la campagne anglaise..

J'aime lire ses lignes écrites à la main (fac-similé) de son journal.   

Lorsqu'on lit son journal, elle semble toujours avoir été seule lors de sa promenade dans la campagne anglaise.  Mais dans le film, il arrive qu'elle soit accompagnée d'une élève, de sa soeur ou quand elle fait un pique-nique.  Mais ces détails ne sont pas inscrit au journal.  Elle s'en tient à ses observations sur la nature; surtout température, fleurs sauvages et les oiseaux qu'elle peint admirablement.

 

Les fins d'après-midi où on prend le thé, où Edith et ses soeurs font de l'aquarelle autour de la table auprès d'un bon feu et les soirée en famille. La nouvelle année et ses festivité et coutumes, comme faire une scéance de spiritisme pour parler à leur mère décédée.  C'est vraiment spécial et je me félicite de m'être offert ce merveilleux cadeaux de Noël de moi à moi! :)

january

12 janvier 1906 - Aperçu plusieurs poules d'eau pâturant dans un champ nouvellement labouré, pas très loin d'une mare.

Chaque fois, qu'elle écrit ses observations sur les animaux qu'elle a aperçus, nous pouvons voir les animaux en mouvement comme elle l'a noté dans son journal. 

14 janvier... Grosse tempête de vent et de pluie.

Ces notes nous la montre regardant par la fenêtre faute de pouvoir sortir.  Les paysages sont très beaux.

Entre ses notes, ils se passent des moments de vie quotidienne avec les membres de sa famille.

Lors de ses promenades dans la nature, elle récite les poèmes de Byron ou Mackenzie Bell.. bref, ses poètes favoris. 

Je sais tout de suite quel poème inscrit dans son journal.

D'abord par le ton de sa voix, le rythme de ses paroles et j'arrive quand même à attraper des mots de la nature qui m'amène à retrouver facilement de quel poème il s'âgit dans mon livre. 

Je suis le dvd constamment avec mon livre en main et la manette.  Je mets des pauses.. mais c'est un plaisir.  Je savoure ces images.  Je prends tout mon temps.  1 mois à la fois.  Ce sont de petites pauses que je m'offre et je rêve par procuration de ses allées et venues dans la nature à sa chambre où en ressort le produit final, dont nous pouvons encore bénéficier aujourd'hui en 2015!..

Aussi, c'est amusant de comparer la température de ce jour avec le nôtre. 

Par exemple, le 23 janvier 1906, il y a eu une forte gelée et du brouillard le matin de bonne heure. 

«La brume s'est levée vers 9h30 et le soleil s'est mis à briller.  Suis partie me promener dans la campagne.  La moindre brindille du moindre arbuste ou arbre se dessinait, soulignée d'argent sur le ciel; quelques-unes des herbes sèches et des cossses de graines le long de la route étaient particulièrement belles, avec tous leurs détails rehaussés de cristaux de givre dans la lumière...

Nous voyons ce paysage à mesure qu'elle nous décrit ce qu'elle voit.. Nous l'entendons penser si elle est dehors et de même si elle écrit. 

margaritas

*

J'adore sa mangeoire d'oiseaux.

On peut la voir identique dans l'épisode de Mars dans une scène où elle va la remplir.

mang555

Tout est fait de matière naturelle!

Magnifique!!

100_1897

*

100_1898

Ici, elle souffle la neige accumulé sur la mangeoire qui semble être une noix de coco coupée en deux.

Pour l'instant, je vais commencer à regarder 'Juillet'..  C'est un dvd qu'on peut étirer tout l'année. :)

Un dvd 'calendrier' de même que le journal.

*

8655130648

Billet ici

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Autre trouvaille

dont j'ignorais l'existence...et autre cadeau de moi à moi pour boucler la boucle des oeuvres d'Edith Holden! 

En 1911

Elle nous a écrit un album!!!

hedgehog

Words by Rowena Stott

petite-nièce de Edith Holden

Deuxième de couverture

«The Hedgehog Feast is based on Edith Holden's exquisite water-colour illustrations, which were painted after 1911 and like the Country Diary lay undiscovered for many years.

Her great-niece, Rowena Stott, has added words to Edith Holden's paintings and line drawings to make up a delightful story about the hedgehog family, and their preparations for a hibernation feast.  In addition there is a useful short section on the natural history of the hedgehog.

This book has alla the freshness and charm of The Country Diary, and will have the same enormous appeal to children and adults alike.

*

Le festin du Hérisson est basé sur les exquises aquarelles d'Edith Holden, qui ont été peintes après 1911 et comme le journal, il fut découvert après plusieurs années.

 Rowena Stott, sa petite-nièce, a ajouté des mots aux tableaux et dessins d'Edith Holden pour en faire une délicieuse histoire sur la famille hérisson, et la préparation d'une grande fête avant l'hibernation.  Une part d'histoire naturelle sur les moeurs des hérissons se glisse à travers le conte.

Ce livre a toute la fraîcheur et le charme du journal champêtre, et aura le même attrait pour les enfants et aussi pour les adultes.

 UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

En m'aidant le la traduction 'Google' ça donne à peu près cela... ! :)

 Le Festin du Hérisson

 Dans le coin d'un grand verger vivait Hugh et Hilda Hedgehog avec leurs trois enfants: Holly, Henry et Hazel. Leur maison était cachée dans le sous-bois et tapissée de feuilles sèches pour la garder chaude.

  Un soir où Holly, Henry et Hazel dormaient dans leur lit, Hugh et Hilda étaient assis devant le feu de foyer. Les feuilles commençaient à tomber. Les soirées devenaient plus fraîches.

 Ils devaient se préparer pour la grande fête de l'hibernation qui aurait lieu bientôt. Tout devait être prêts. Il y avait des invitations à écrire et à envoyer. Bien sûr, ils devaient aussi choisir quoi offrir comme nourriture.

bedf7648619f070062a50936f55e17a0

 Tout le monde était très excités et tôt le lendemain matin, Hugh sortit pour cueillir des pommes. Sur son chemin, il essaya d'attraper un escargot pour son petit-déjeuner. Les pommes tombés des arbres étaient rouge et brillantes dans l'herbe. Il en ramassa. «Maintenant, comment vais-je faire pour les ramener à la maison?» se dit Hugh à lui-même. Ils y en avait beaucoup trop pour ses petites pattes.

Il s'assoyat dans l'herbe pour réfléchir. Puis il eut une bonne idée.

 «En arquant le dos, je peux planter les pommes dans mes épines.»  Et c'est ce qu'il fit. Il avait une drôle d'allure, retournant ainsi chez lui.

 Reuben Rat, qui faisait une promenade, fut très étonné de voir des pommes étincelantes approcher au loin. Il ne pouvait pas apercevoir Hugh, sous celles-ci. Hugh craignait quelque peu que Reuben l'attaque, mais il poursuivait sa route, déterminé à ramener les pommes chez lui pour la fête.

f5a1ba5c969bcb8f5a417dc23bea06c7

De l'autre côté du chemin, William Weasel attendait patiemment, prêt à bondir. Tout à coup, William et Reuben s'élancèrent vers les pommes. Ils se heurtèrent l'un contre l'autre et mordirent la poussière. Hugh se sauva aussi vite que possible, les pommes roulants derrière lui, laissant William Weasel et Reuben Rat à leur lutte acharnée.

Holly, Henry et Hazel étaient impatients de voir leur père rentrer, et quand ils l'aperçurent enfin ils l'aidèrent à amener les pommes dans la cuisine. Hilda était très contente, annonçant qu'elle préparerait une tarte aux pommes. Mouse the Maid, tout en aidant à la préparation, dit : "Il serait bon d'avoir aussi du cidre." Tout le monde s'entendait pour qu'elle aille en trouver.

 Hilda fit une pâte, puis pela et découpa les pommes en chantonnant. Mais Holly, Henry et Hazel commençaient à s'ennuyer. Leur mère ne voulait pas qu'ils mangent des morceaux de pommes ou qu'ils jouent avec la pâte. "Pourquoi ne cherchez-vous pas quelque chose d'autre à grignoter", dit-elle. Les petits hérissons bondirent et coururent jusqu'à la grande ferme, de l'autre côté du verger.

294f9f10c1ffbd17e851f96166cf8464

Ils étaient très essoufflés lorsqu'ils arrivèrent à la ferme. Ils grimpèrent par une petite fenêtre afin de voir ce qui se trouvait à l'intérieur. Pour monter, ils durent grimper l'un sur l'autre, ce qui n'était pas très confortable. "Aie!" dit Holly, alors qu'elle posait le pied sur le dos d'Henri, "Ça pique, aie!". La meilleure manière était de grimper très rapidement, mais Holly avait tout de même grimpé trop rapidement.

 Plouf! Elle tomba dans un bol de crème, de l'autre côté de la fenêtre. Les autres s'exclamèrent de rire jusqu'à ce qu'elle arrive enfin à se hisser hors du bol. Ils durent lécher la crème de ses épines.

 «Mmmmmmmm, délicieux.» Ils jetèrent un oeil dans la pièce autour d'eux, mais il n'y avait rien d'autre à manger, alors ils repassèrent par la fenêtre et retournèrent chez eux.

 Ayant à peine quitter la ferme, ils tombèrent nez-à-nez avec une réserve de noix, dans le creux d'un arbre. Hazel dit : «Prenons-en quelques unes pour la fête.» Henry leva la tête et sursauta. Sandy Squirrel était là, les guettant d'un œil méfiant.

10598bb5b273873582b1fb3d3f633ca1

«Qu'est-ce que vous faites là?», demanda-t-il, sévèrement. «C'est ma réserve de noix pour l'hiver.» Les petits hérissons eurent si peur qu'ils déguerpirent avant que Sandy en rajoute. Sandy était un vieil ami de la famille, et ne souhaitait pas leur faire peur. Il décida d'amener une part de sa réserve au festin.

il_340x270

La maison des hérissons était pleine de vie. Les invités commencèrent rapidement à arriver. Sandy Squirrel et la soeur de Mouse the Maid furent les premiers, suivis de tous les autres animaux qui vivaient dans les parages : la famille Lapin, les familles Musaraigne, Lézard, Grenouille et Coléoptère. Avec autant de bonnes choses à se mettre sous la dent, ce fut tout un festin! Il y avait de la salade bien croustillante, des escargots fourrés, de la crème de groseilles, du fromage aux fruits, de la gelée de ronces, des noix, des mûres et beaucoup de cidre. Le meilleur plat était toutefois la tarte aux pommes d'Hilda. Henry, Holly et Hazel furent les premiers à aller au lit. Tout le monde mangea jusqu'à ce qu'ils soient incapables de continuer et en peu de temps ils étaient tous très, très endormis. Ils étaient tous prêt à hiberner.

Fin

Par Edith Holden et Rowena Stott

 

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

 

Holden-Le-Journal-Retrouve-Livre-286179708_ML

Il y a aussi cet autre journal qui date de 1905.  Par contre, l'impression a été faite avec des caractères d'imprimerie et non un fac-similé de son écriture à la main.  Mais les aquarelles sont différentes de celui de 1906.  Très beau aussi!

et

celui-ci:

Life Edith

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,


16 janvier 2015

La révolution Duchamp - Collection Extrapole

ob_355c8a_320-duchamp-9

Rémi Ducom

Hengjing Zang

ELIART-EDITIONS

Collection Extrapole!

Septembre 2014

19 pages pour l'histoire

3 pages documentaire

*

Mon commentaire:  Voici une petite collection bien mignonne.  Je remercie les éditions Extrapole qui m'ont gentiment envoyé trois petits albums.  Celles-ci me donne une bonne idée du principe de cette collection:  Apprendre à travers une histoire dont les personnages principaux sont des petits animaux. 

Première et deuxième page:

EXT Duchamp INSIDE PAGES IMP3BD

«Aujourd'hui dans le parc de Bois Joli, c'est le jour le plus chaud de l'année.  Le soleil, accablant, écrase les grands comme les petits. 

«Ouf...Quelle chaleur étouffante!« se dit Marie-Angle la mésange.

Elle monte se percher au sommet du grand cèdre, mais il ne fait pas meilleur dans les hauteurs!

«Un petit ver bien juteux me rafraîchirait!» se dit-elle.

Mais rien à faire, la poussière reste brûlante et l'atmosphère suffocante. 

Pas le moindre souffle d'air!

Même Archibald, le vieil hibou, est en nage.  Il n'arrive pas à dormir. 

«Où trouver un peu de fraîcheur?!?» se demande Marie-Ange...

***

Alors, elle rencontre Jean-Paul le rossignol qui lui dit tout bonnement que c'est une belle journée pour aller faire un tour à la fontaine.   Quelle fontaine? demande Marie-Ange... «Suivez-moi, vous allez adorer!»

Et là commence la route vers la fontaine.  En chemin il rencontreront, l'écureuil, l'escargot, le lézard, le hérisson, le moineau... et voilà qu'ils arrivent enfin à la 'fontaine' 

EXT Duchamp INSIDE PAGES IMP10BD

 

...Et là, cachée loin des regards indiscrets, tous découvrent enfin...

la plus drôle et surprenante petite fontaine blanche.

Et bien, croyez-le ou non, mais Jean-Paul avait bel et bien raison:

Ils ont tous A-DO-RÉ!

*

marcel_duchamp

Ça alors! Ceci n'est pas une fontaine, c'est un urinoir!

Et pourtant!...

Il y a presque 100 ans, l'artiste Marcel Duchamp envoie à l'exposition des Artistes Indépendants, à laquelle tout le monde peut exposer une oeuvre d'art, un urinoir en faïence blanche retourné.  Il a donné un titre à l'objet, Fontaine, et l'a signé sous faux nom de «R. Mutt». 

 

J'aimerais ajouter à ce petit album, un fameux hasard...La semaine dernière je regarde mon programme de Conférence offerte à L'Université de Montréal.

Les lundis 4 et 11 mai

LA RÉVOLUTION DUCHAMP

IMAGE ICI

Quand même! je n'avais jamais entendu parler de Marcel Duchamp et voilà qu'en l'espace d'un mois, je peux constater de sa vision singulière de jusqu'où peut aller l'art.

Quant aux petits albums, ils sont très bien faits pour qui veut partager des courants d'art avec leurs enfants.

Dans la même collection on peut trouver d'autres titres.

ob_d3b630_320-niki-8

Marie-Jo Vidalinc * Astrid de Souris

Niki de Saint Phalle, Joséphine Baker

Ces petits albums mesurent 12 x 12 cm

*

ob_e87874_320-matisee-10-1

Éliane Reynold de Sérésin * Matthieu Méron

Henri Matisse, Icare

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

  

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , ,

09 janvier 2015

La fée taquine

3549couvjde_prd

Jeanne d'Arc Whitt

Jet d'Encre

2013

254 pages

*

Quatrième de couverture

«Loin des hommes, au coeur d'un bois merveilleux, fées et enchanteurs vivent en harmonie.  Parmi eux, Violaine, petite fée de six ans, grandit avec insouciance.  Mais tout bascule lorsqu'une maladie redoutable décime brusquement une portion de son peuple.  Devenue orpheline comme tant d'autres, Violaine partira à la découverte du monde, le coeur partagé entre enthousiasme et nostalgie.  Mais réussira-t-elle à échapper aux dangers et aux êtres malveillants qui la menacent, à commencer par sa grand-tante, l'effroyable sorcière Ségolène? Et si même ses plus chers amis ne pouvaient lui venir en aide?»

 

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Mon commentaire

Si vous aimez les fées, elfes et autres personnages des forêts, magie, mauvais sorts, fantaisie, imaginaire etc.. ce roman vous comblera.  Personnellement, ce dont j'ai le plus apprécié, c'est la place qu'y prend la nautre.  Les descriptions sont bien écrites.. vraiment!  D'ailleurs, j'ai senti beaucoup de travail dans l'écriture et de la maturité. Il en fallait pour mener à bien ce conte initiatique.

Voici les passages qui m'ont plu: 

«Il me semble, soupira une nuit la fée en son for intérieur, qu'hier seulement je ramassais des noisettes avec mes amies, et j'entends toujours dans mon coeur la voix de ma mère chantant pour m'endormir.  Où sont-ils à présent, tous ceux que j'ai aimé?  Ils m'ont abandonnée...»Et pour la première fois depuis bien longtemps, Violaine pleura, la tête dans son oreiller.  Elle perçevait, dans son esprit confus, le désir d'une présence amie;  elle aurait souhaité, contre toute raison, que Mïndel entre dans la pièce à ce moment, la console et l'écoute raconter ses chagrins.  Elle se serait sentie contente d'ouvrir son coeur même à un inconnu.  Mais il n'y avait personne, il ne pouvait venir personne.  Violaine savait qu'elle resterait seule avec sa peine, et peut-être était-ce cela qui l'affligeait le plus en cette nuit où même la nature, trop paisible, semblait indifférente à sa tristesse.»   p. 72-73.

*

Ici, mon passage 'coup de coeur'

Un bouquet d'instants merveilleux...

«Mais dans le néant où ne perçait pas un souvenir, une tache colorée subsistait, scintillante et belle.  Bien qu'elle fût incapable de la reconnaître, sa conscience  presque éteinte s'y accrocha comme à une bouée lui permettant de remonter à la surface.  Elle plongea dans son dessin et ses couleurs vivantes, y percevant des images et des impressions auxquelles sa mémoire redonnait un nom.

Un dragon aux écailles rouge et or, chacune plus délicate qu'une pierre précieuse.

Un oiseau volant au-dessus des arbres avec l'Ivresse de la liberté.

Des feuilles vertes riant lorsque le soleil les traverse.

Des montagnes lointaines que l'horizon rend mauves et bleues.

Une planète aux anneaux multiples.

L'odeur du printemps qui renait.

Un couple qui danse en courbes gracieuses, le regard de chacun perdu dans le bonheur de l'autre...

Elle se ranimait...Oui...tout cela existait. Elle ne l'avait pas oublié, elle ne l'oublierait jamais.

Une petite fille qui se jette dans les bras de son père.

Une île au trésor.

Une pluie argentée.

Une contrée inexplorée.

Un feu ronflant dans une cheminée de pierre.

Une sirène jouant dans l'eau, ses longs cheveux portés par l'onde.

Un frère et une soeur pris de fou rire.

Une caverne profonde aux couloires en labyrinthe.

Une robe de papillons roses et vivants.

Une étoile filante.

Le regard de tendresse d'un être aimé...

Une elfe dansant sur l'eau bleue avec la légerté d'un souffle...

Un pays situé à l'est du soleil et à l'ouest de la lune...

*

page 168

Vraiment une belle plume que celle de Jeanne-d'Arc! :) et beaucoup, beaucoup d'imagination!

Pour en savoir plus sur l'écriture de ce roman

 

Autre roman de l'auteure

 

foret,-neige-et-vent-sans-nom-823992-250-400

Billet ici

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

02 janvier 2015

Bébés du monde!

protectedimage

Documentaire

RT1CAB1DNYDCAO93O72CAHOEMFVCAQ7LRR0CAMGZ3XZCABDKIDUCAC0Y8NWCAPKSLL3CANNEYWJCAZDWX9GCA2Z0QZWCA3D6QGWCAM801JFCAM5GQ1CCAPLOLP5CA7BWVGJCA8BU6S0CAZ7MTJ2

Durée 1h19

2009

Réalisé par Thomas Balmès

 

Synopsis

«Faites l'expérience de la joie et du bonheur à l'état pur dans cette enrichissante célébration universelle de la magie et de l'innocence des bébés.  Voici la preuve que l'amour dont vous enveloppez votre bébé est plus important que votre culture d'origine ou les méthodes d'éducation que vous suivez.  Bébé(s) parcourt le monde à la suite de quatre enfants de régions très différentes:

Ponijao en Namibie,

Bayarjargal en Mongolie

Mari à Tokyo

Hattie à San Francisco

Les critiques et le public s'accordent pour dire que ce film, qui vous mettra le sourire aux lèvres et vous fera chaud au coeur, «pourrait bien être LE film réconfortant de la décéennie!»

*

 Mon commentaire?  Si vous n'avez pas eu la chance de voir ce documentaire "visuel"  qu'importe votre langue maternelle, vous vous y laisserez prendre comme je m'y suis laissée.. CAPTIVANT!  

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

2010_babies

Ponijao

everybodylovesbabies

Bayarjargal

middle

Mari

BABIES_movie_3

Hattie

 

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Posté par Tante Fi à 10:10 - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

01 janvier 2015

BONNE ANNÉE 2015!

carte-voeux-ancienne-petite-fille-gerbe-fleurs-reduit

Une très bonne année à tous et toutes!

Mon souhait pour 2015 serait que chacun d'entre vous se sentent le plus souvent possible au meilleur de lui-même.

J'en profite pour vous remercier de vos visites.  De bons moments passés en votre présence 'virtuelle', ici, à La Maison de Milly.

RT1CAB1DNYDCAO93O72CAHOEMFVCAQ7LRR0CAMGZ3XZCABDKIDUCAC0Y8NWCAPKSLL3CANNEYWJCAZDWX9GCA2Z0QZWCA3D6QGWCAM801JFCAM5GQ1CCAPLOLP5CA7BWVGJCA8BU6S0CAZ7MTJ2

Posté par Tante Fi à 11:52 - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags :



28 décembre 2014

Mes coups de coeur 2014

2014

Janvier

NkUCboSyAINKC1BCrgzo-7tceVk

Billet ici

*

1385960-gf

Billet ici

*

2OYCAXJZP9XCAQ1JYA1CAQV382BCAOHTQEFCAYJM7OGCA2O0MLECA8OMUKECAEWGA0ECAJP5E1HCASCHQ4SCATZ8O1CCAIYVUNMCA4WKL6RCASMUEFDCAGWL3MWCAA3SIENCAX5CFBXCAJF2OP4

*

Février

9782013942652_1

Billet ici

*

fairy_tale_true_story_dvd

Billet ici

*

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

*

Mars

1392108-gf

Billet ici

*

9782264056214FS

Billet ici

*

kkjhh

*

Avril

9782234071780FS

Billet ici

*

842602

Billet ici

*

6f90i3x9

*

Mai

DVD-Clochette-et-lExpédition-Féérique

Billet tout en bas de la page

*

!cid_2B4D4671-8714-4A6E-94E1-03131C4DC310

*

Juin

1404544-gf

Billet ici

*

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

*

Juillet

1372477-gf

Billet ici

*

coquillage

*

Août

le-grand-voilier-dans-les-arbres-berlie-doherty-9782070529810

Billet ici

*

813177-coq-st-victor-affiche

Billet ici

*

VANILLE dessin2

*

Septembre

Seuls_Les_Enfants_Tillerman_tome_1

Billet ici

*

1330169-gf

Billet ici

*

th_5447-petit-oiseau

*

Octobre

1528733-gf

Billet ici

*

1448940-gf

Billet ici

*

1502717-gf

Billet ici

*

67087525_p[1]

*

Novembre

9782842776442

Billet ici

*

images

*

Décembre

1646728-gf

Billet ici

*

46986155

*

Posté par Tante Fi à 16:50 - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags :

24 décembre 2014

Voeux 2014

71209379

JOIE - SANTÉ - BONHEUR À TOUS

POUR 2015

*

 

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags : ,

22 décembre 2014

Noël avec Marjolain Bastin

418_418_f1104611_i

Superbe carte de Noël!

0

 Source de son blog avec traduction française google

 À noter: Syntaxe à corriger! :D

a9298b45a968bfdccd0bece9c78536d9

«En dehors de ma grande amie qui m'apprit tout ce que je sais en aquarelle, j'ai quelques autres «mentors» = je suis aussi séduite par l'art et l'humour de BEATRIX POTTER et ARTHUR RACKHAM, par la délicatesse de MARIA HOFKER ET EDITH HOLDEN.

Plus proche de nous, j'apprécie aussi beaucoup l'art de MARJOLEIN BASTIN, une grande amoureuse de la nature, qui aime se promener dans les bois, les prairies ou ramasser des coquillages sur la plage. 

Toutes ses promenades sont autant de moments où elle observe attentivement ce qui se passe autour d'elle, captant ça et là l'arrière-train d'un lapin se sauvant, une abeille butinant, un papillon, une fleur ou un oiseau qui croisent son chemin.»

*

 img_6

Source de son blog original

«Elle naquit à Loenen en 1943; c'est toute jeune déjà qu'elle sera attirée par la nature, dans le jardin de ses parents à Loenen de Vecht aux Pays-Bas, où elle observait insectes et fleurs.  Son père, John Uit den Bogaard était l'auteur d'une série de livres très populaires pour enfants racontant les aventures d'un petit vagabond nommé «Swiebertje».  Elle a commencé à dessiner ce qui grouillait dans leur jardin afin de le partager avec sa mère, Pia.

*

Dans les années 1990, un dessinateur de la société Hallmark découvrit l'art de Marjolein Bastin; désormais les oeuvres de Marjolein Bastin ont été converties en cartes de voeux,

oiseau

en puzzle et en objets décoratifs pour la maison:

naturejourney3

Elle a encore une autre corde à son arc: 

Elle est l'auteure des aventures de «VERA LA SOURIS».

6a1b98a6a65e66e996a6258361c08583

J'ai retrouvé avec grand plaisir des images de Vera sur un blog que je croyais endormi: Le grenier aux livres qui est devenu: Vacances dans un manoir aux livres

Si vous y cliquer vous retrouverez un billet sur Vera the mouse!

Comme les goûts communs finissent toujours pas se croiser! :)

*

Une page de son album

«Nature's Sketchbook»

 

posterlux-bastin_marjolein-marjolein_bastin_natures_sketchbook_52_de

 

 «L'hiver c'est aussi le moment de se rappeler les bons souvenirs avec notre familles et nos amis et ramener la nature dans nos maisons. 

Mes parents ne sont plus avec nous. Ils me manquent beaucoup.

  Mais quand je suis dans les bois, autour de notre maison, la cueillette des rameaux de houx et des pommes de pin pour notre table des fêtes de Noël, quelque part en moi, je sens la présence de ma mère et de mon père.  Je crois que tous ceux que nous aimons, vivent éternellement dans nos cœurs

* * *

 

100_1885

J'ai justement reçu une de ses jolies cartes de voeux cette année encore!

a52f4f2f

* * *

 

Posté par Tante Fi à 15:09 - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , ,

17 décembre 2014

Les contes de Noël de Pierre Lapin

feuille-de-gui

1646728-gf

feuille-de-gui

Mon coup de coeur pour Noël 2014!

Beatrix Potter

Les contes de Noël de Pierre Lapin

Gallimard Jeunesse

Novembre 2014

125 pages

*

Carte de l'Univers de Beatrix Potter

100_1872

*

À propos de Beatrix Potter

«Beatrix potter est née à Londres, en 1866, et elle a passé ses premiers Noël dans une maison victorienne de Bolton Gardens, dans le quatier de Kesington, avec sa famille et ses animaux domestiques.  Quand elle était petite, Noël était sans doute très important pour elle car, dans son oeuvre, elle évoque sans cesse la période des fêtes. 

En 1893, elle envoie à Noel Moore, le fils d'une amie, âgée de cinq ans, une lettre illustrée décrivant les aventures d'un lapin qui s'introduit dans le jardin de Monsieur MacGregor.  Cette histoire deviendra Pierre Lapin (The tale of Peter Rabbit); depuis sa publication, en 1902, elle a captivé des génrations d'enfants.  Beatrix n'oublie jamais ses lecteurs les plus fidèles et adresse de nombreuses lettres parlant de Pierre et de ses amis à des enfants du monde entier.

Beaucoup d'entre elles ont été écrites à Noël, pour souhaiter d'heureuses fêtes aux admirateurs de l'auteur.  Elles sont souvent signées de personnages de Béatrix - Pierre Lapin et Jeannot Lapin décrivent leur sapin de Noë et les petits Flopsaut détaillent ce qu'ils ont mangé pour le réveillon.  Beatrix les envoie dans des enveloppes de Noël qu'elle illustre elle-même.

Elle a toujours dessiné des cartes et des envleoppes de Noël pour sa famille et, en 1890, elle commence à en vendre à la papeterie Hildesheimer & Faulkner, pratique qu'elle poursuivra des années.  Elle représente souvent des animaux, notamment ceux de ses Contes, et ce livre présente une sélection de ses oeuvres, dont certaines sont ici publiées pour la première fois depuis la fin du XIXe siècle ou le début du XXe.»

*

Suivra dans cet album, l'histoire de Pierre Lapin et se termine avec ces:

"Envois de Noël"

«Rien ne saurait égaler la joie qu'apporte une carte de Noël.

Les lapins les apprécient particulièrement - Beatrix Potter l'illustre ici à merveille.»

100_1873

*

Page de gauche:

«Les lapins aiment aussi les cadeaux, surtout les friandises et le tabac-de-lapin (ou «lavande» comme disent les humains).

Pour cette carte de Noël, Beatrix Potter a dessiné Jeannot Lapin apportant un panier plain de cadeaux.»

Page de droite:

Un conte inédit:  Le sucre cassonade 

«La ferme de Hill Top, par Beatrix Potter (15 décembre 1912)

100_1874

Deuxième conte - Le sucre cassonade

«Ce joli conte de Noël est tiré du seul recueil de nouvelles de Beatrix Potter.  Publié en 1929, il met en scène des poules, Céline Piqueblé et ses amies.  'Un amusant malentendu qui fallit se terminer tragiquement.' Elle fait intervenir des humains, ce qui est inhabituel chez Beatrix, en l'occurence, deux petits garçons...

Elle évoque aussi une jolie danse de Noël où l'on voit des animaux faisant la ronde autour d'un sapin tout illuminé et décoré «de stalactites et de guirlandes de gel».  Cette scène a manifestement inspiré Beatrix Potter qui, on le voit à la suite de cette histoire, l'a illustrée dans une carte de Noël.»

*

Fête de Noël

«Les fêtes de fin d'année sont célébrées dignement par tous les lapins, comme Beatrix Potter l'illustre dans cette lettre qui relate le Noël de Pierre et de son cousin Jeannot.»

100_1875

Vient ensuite le conte:  "Le tailleur de Gloucester"

et un poème: «Trois bateaux voguant»

*

Bêtises de Noël

«C'est un plaisir de fêter Noël avec des amis mais, comme le montrent ces lettres de Beatrix Potter, certains en profitent pour faire de grosses sottises...»

100_1876

Suivi de l'histoire de 'Jeannot Lapin'

et

suivi de "Sam Balance"

"À propos de cette histoire"

«L'histoire qui allait devenir Sam Balance (Wag-by-Wall) et appelée dans un premier temps La petite bouilloire noire a été commencé par Beatrix Potter en 1909.  Elle n'a été publiée en 1944, un an après la mort de l'auteur, dans l'édition anniversaire de The Horn Book Magazine.  Elle a le caractère d'un conte de fée et met en scène une grand-mère qui va retrouver sa petite-fille.  Comme elle parle d'une vieille femme solitaire, Beatrix a toujours considéré qu'elle devait faire pendant au Tailleur de Gloucester, qui décrit un viel homme seul.  En outre, les deux histoires baignent dans la magie de Noël.  

Beatrix Potter n'a jamais illustré elle-même ce conte; pour l'accompagner, nous avons sélectionné quelques-unes de ses aquarelles peu connues.»

Le début?... Il était une fois une vieille femme nommée Sally Benson, vivant seule dans une chaumière.  Elle avait un jardin et deux champs; occupés par la culture du foin.  ... 

*

La neige à Sawrey

«Dans ses cartes de Noël, Beatrix Potter peint souvent ses personnages lapins jouant dans la neige.»

 

100_1877

Suivi de "La famille Flopsaut"

*

De la part des Flopsaut

«Beatrix Potter avait coutume d'écrire des cartes et des lettres de Noël signées de ses personnages. 

Elle a adressé celles-ci au fils d'une amie.

Certains des Flopsaut ont encore des progrès à faire en écriture!»

 100_1878

L'album termine avec "Deux vilaines souris"

Après, on peut admirer ses magnifique cartes de Noël

*

Cartes de Noël

«Beatrix Potter a toujours dessiné des cartes de Noël pour sa famille et ses amis.  À partir de 1890, elle en a vendu à la papeterie Hildesheimer & Faulkner.

En voici quelques-unes.»

100_1879

*

100_1880

*

100_1881

Je me suis offert ce superbe album de Beatrix Potter avec ma carte:  cadeaux d'anniversaire.

Un pur bonheur quand je l'ai aperçu dans les nouveaux arrivages pour Noël!

Un comlément à mon "Grand livre de Beatrix Potter", j'ai aussi pu m'assurer que ce n'était pas une répétition de l'autre puisqu'il se trouvaient juste à côté sur le rayon.

844149-gf

Billet ici

Tout cela me donne envie de regarder une fois de plus sa biographie sur DVD

844323-gf

Déjà que ce film était dans mes prévisions pour la période du temps des fêtes!

Aussi offert en librairie 2 autres albums du même genre

1642391-gf

et

1223484-gf

Ceux-là, je ne les ai même pas feuilletés.  Tout d'un coup que...

Alors, c'était mon gros coup de coeur pour Noël, je le répète, puisque cette dame, si loin de moi géographiquement et dans le temps reste toujours dans mon coeur et je ne me lasse pas d'admirer son oeuvre!  

feuille-de-gui

 

 

16 décembre 2014

Les décorations de Noël!

Les fenêtres illuminées

100_1861

et aujourd'hui, le sapin...

100_1883

Je n'ai pas tout à fait terminé.  Il reste des petites choses à installer ici et là!

* * *

 

wcm

source

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [26] - Permalien [#]
Tags : ,

14 décembre 2014

Les plus beaux secrets de Noël

plus-beaux-secrets-noyol

67087525_p[1]

Texte de Emmanuelle Lepetit

Illustré par Katya Longhi

Fleurus

2014

73 pages

*

Quatrième de couverture

Chère petite curieuse, cher petit curieux,

Je me présente:  je m'appelle Barnabé Barbekipik, et je suis un lutin.

Mais attention: pas n'importe lequel.  Je suis le secrétaire en chef du Père Noël!

Du haut de mes 17 672 ans, je connais tous les secrets du Père Noël et je sais comment faire de Noël un spectacle magique et une fête merveilleuse!

Accompagne-moi dans mes missions secrètes et tu vivras le plus beau des Noëls!

Barnabé Barbekipik

*

Mon commentaire

Quand j'ai aperçu ce bel album en librairie, je n'ai pu résister.  Je voulais savoir aussi quels étaient les secrets du Père Noël.  Chaque doubles pages (légèrement cartonnées) est complètement illustrées.  Le texte apparait ici et là dans ces espaces. C'est vraiment un très très beau livre.  Complet et captivant en attendant Noël.  Un album en attendant Noël! :)

 On nous présente en premier

1.  Le pays du Père Noël.

2.  Attrape-nous si tu peux...

3.  Le sapin généalogique du Père Noël. (Étonnant et vraiment bien fait! :D)

4.  Branle-bas de combat!

100_1865

5.  Missions spéciales Noël.

6.  Une lettre au Père Noël tu écriras.

100_1866

7. Que devient ta lettre?

8. Un château souterrain.

9. Mon potager.

10. La serre à doudous.

11. L'atelier de confection des jouets.

12. La joyeuse bande des lutins.

13.  À sapin bien décoré, cadeaux à volonté...

14. L'arbre aux fruits magiques.

Un conte de Noël

100_1867

15. Vive la Saint-Nicolas!

16.  Les illuminations tu admireras...

100_1868

17. Profession: lutin officiel du Père Noël et sa Carte d'identité..

18. Les neufs rennes du Père Noël.

19. J-1 (Jour 1)

100_1869

20. Pendant ce temps, le Père Noël se prépare...(La tenue du Père Noël)

21.  Et toi, que fais-tu la veille de Noël? (recette: Les cookies au chocolat blanc de la Mère Noël)

22.  Douce Nuit, Petit papa Noël...

23.  Le repas du réveillon.

24. Il était une fois... "Une tournée pas comme les autres"

25. Aux quatres coins de la terre

26. La tournée s'achève.

27. Le matin de Noël.

* fin *

 

10677116-illustration-de-feuilles-de-houx-et-de-baies-rouges-a-l-arc

wcm

source

 

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , ,

12 décembre 2014

Est-ce que vous avez une boîte toute spéciale de Noël?

feuille-de-gui

100_1863

Une boîte de Noël!

Celle qui renferme les cartes de voeux à envoyer.

Les articles de magazine que j'aime lire et relire à chaque année.

Les autocollants.

100_1858

Les meilleures recettes qui viennent des amies, de nos mères, des magazines etc...

Des idées de bricolages.

Des idées de décorations.

100_1856

Et quoi encore?  Quand je l'ouvre, début décembre, j'y trouve toujours un papier dont j'avais oublié l'existence.

0000457

Il y a du nouveau à chaque année, redécouvert ou ajouté.

Cette année, je dois rajouter l'affiche du film de Noël qu'Emma a eu la gentillesse de m'envoyer:

535046

De cette façon, il sera là l'an prochain pour que je ne l'oublie pas!

Merci Emma!

 

Tout est dedans, prêt à servir!

10677116-illustration-de-feuilles-de-houx-et-de-baies-rouges-a-l-arc

100_1859

*

 100_1855

*

100_1854

*

Bref! j'adore ma boîte de Noël :)

feuille-de-gui

wcm

feuille-de-gui

 

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : ,

11 décembre 2014

Matin de décembre

Hier, il a neigé toute la journée.  Ce matin, dans ma cour!

feuille-de-gui

100_1862

feuille-de-gui

Matin de décembre

On s'éveille

du coton dans les oreilles,

une petite angoisse douce

autour du coeur, comme mousse;

C'est la neige,

L'hiver blanc,

Sur ses semelles de liège

qui nous a surpris, dormant.

*

                                  Guy-Charles Cros (Mon poémmier)

        

feuille-de-gui

           Est-ce qu'il y a eu aussi de la neige au Château imaginaire?  Si oui, la ville de Québec devait être magnifique ce matin! :) 

Posté par Tante Fi à 09:25 - Commentaires [19] - Permalien [#]
Tags : , ,

10 décembre 2014

Bricolage? Merveilleuse Pâte à sel!

diy-dough-ornaments-MED

source

Tiré de mon magazine 'Style at Home' Novembre 2013

De superbes décorations pour votre arbre de Noël.  Une belle technique offerte pour renouer avec la pâte à sel.

Je trouve les pièces qu'on y présentent vraiment de bons goûts!

En cliquant sur la source vous aurez toute la marche à suivre.

Des pages découpées que j'ai retrouvée cette année dans ma boîte de Noël!

Des pages que j'avais oubliées et très heureuse de les retrouver.

 

diy-dough-ornaments-glitter

 

Je mets tout de même la recette

*

Pâte à sel

1/2 tasse de sel

1/2 tasse d'eau chaude

1 tasse de farine tout-usage

*

1.  Dans un petit bol, mélanger ensemble le sel et l'eau.  Ajouter la farine et bien mélanger.

2. Placez la pâte sur une surface légèrement farinée. Former la pâte en boule et pétrir pendant 5 minutes.

3. Étaler la pâte à une épaisseur de 1/4" et découper des formes avec des emporte-pièces.

4.  Utiliser une brochette de bois pour percer le trou au-dessus de l'ornement.

5.  Placez les ornements sur une plaque à pâtisserie recouverte de papier parchemin. Cuire au four à 200 degrés F. pendant 5 à 6 heures. Transférer sur une grille et laisser sécher toute une nuit.

Truc: Pour teindre la pâte, ajouter du colorant alimentaire, de café ou de thé à l'eau.

*

diy-dough-ornaments-paint

* * *

Je ne sais pas vous, mais moi ça me donne vraiment envie d'essayer.  Je trouve qu'avec ces superbes photos, la tehnique de la  pâte à sel a joliment évoluée! 

diy-dough-ornaments-stamp

* * *

Une guirlande de Pop-Corn avec ça?

ouv-couronne-pop-corn-615x335

ou une couronne?

source ici

 

feuille-de-gui

wcm

source

 

 

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , , ,

08 décembre 2014

Mes 17 contes de Noël

17-contes-Noel

Textes collectifs

Illustré par François Ruyer

Boomerang

116 pages

*

Quatrième de couverture

«Suis le Père Noël et découvre 17 merveilleux contes.

Tu vivras des moments pleins de magie et d'émotions.

e16cb0f7

Un illustrateur remarquable.  Des couleurs chaudes, vibrantes et surtout des formes toutes en rondeur comme les aiment les petits.

Si on en commence la lecture aujourd'hui, le 8 décembre, on arrive tout juste à la veille de Noël!

Si je m'écoutais, je photographierais la moitié de l'album. 

Une belle acquisition en attendant Noël!

10677116-illustration-de-feuilles-de-houx-et-de-baies-rouges-a-l-arc

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags : ,

07 décembre 2014

Jour de Nougatine pour le Challenge de MyaRosa!

   Par un mardi de décembre cette fois, ma copine Julie et moi (ayant découvert que nous aimions toutes les deux le nougat) avons décidé de s'essayer à en faire du 'maison'.  Ce fût une réussite et un autre bon moment passé ensemble.  Nous avons choisi la recette dans mon livre: La Cuisine Raisonnée.  Une édition abrégée et rééditée je ne sais plus combien de fois???

$_35

Congrégation de Notre-Dame

Éditions FIDES

2003

411 Pages

*

Il est très utile de savoir qu'avant toute chose, qu'il faut se faire une recette de 'Fondant blanc'. 

Il faut la préparer deux jours avant. 

Recette

500 ml (2 tasses) de sucre blanc

250 ml (1 tasse) d'eau

1 pincée de crème de tartre

*

Mélanger sucre, eau et crème de tartre dans une casserole à fond épais. 

Mettre sur feu doux et brasser pour dissoudre le sucre.

Cuire jusqu'à l'ébullition.

Baisser le feu.

Couvrir 1 ou 2 minutes.

- - -

Découvrir la casserole et continuer à faire bouillir sans brasser jusqu'à 113 degrés C. (boule molle dans l'eau froide).

Nettoyer 2 à trois reprises la paroi de la casserole avec un pinceau trempé dans l'eau chaude afin de dissoudre les cristaux formés pendant la cuisson. 

Retirer du feu, verser dans un grand plat peu profond.  Laisser refroidir jusqu'à 40 degrés C.  ou à la température de la pièce, environ 3/4 d'heure.

Quand la préparation a atteint le degré, commencer à la travailler avec une spatule ou une cuillère de bois jusqu'à la consistance d'une pâte blanche et crémeuse.

Mettre la masse de fondant dans un bol, couvrir d'un linge humide et d'un couvre-bol ou papier d'alu. 

Laisser reposer au frais dans un vase clos.  Laisser reposer 2 jours avant de l'utiliser.

*

100_1851

Résultat final

10677116-illustration-de-feuilles-de-houx-et-de-baies-rouges-a-l-arc

Deuxième recette

  Le nougat

 1 litre (4 tasses) de sucre

250 ml (1 tasse) de sirop de maïs blanc

400 ml (1 tasse 2/3) d'eau

2 blancs d'oeufs

fondant blanc (recette plus haut) de la grosseur d'un oeuf

*

Faire cuire le sucre, le sirop de maïs et l'eau comme pour le fondant.  Cuire jusqu'à 125 degrés C.

Fouetter les blancs d'oeufs, pics recourbés.

Verser dessus en un mince filet le sirop ayant atteint la bonne température.

Fouetter sans arrêt.

(Ce sirop cuit les blancs d'oeufs, ce qui donne cette belle texture)

Quand le mélange commence à épaissir, ajouter petit à petit le fondant blanc.

Aussitôt que le nougat est en sucre, cesser d'ajouter du fondant.

* Placer le nougat sur la plaque de marbre; pétrir pour le rendre lisse. (Julie et moi, n'avons pas fait cette étape)

On peut incorporer des fruits et des noix à volonté; ou former des rouleaux de 2 1/2cm de diamètre et les enrober de caramel et de noix - les couvrir de papier d'aluminium et les trancher quand le bonbon a refroidi.

*

100_1848

*

100_1849

*

DSC_1214

*

Je peux vous dire que ça sentait le sucre et la barbe à papa dans la cuisine.  Du nougat = du sucre...Voilà, pouquoi, il faut le partager.. Nous avons remplies de jolies petites boîtes à confiserie et on s'est séparé la recette.

Julie a ajouté des pistaches et canneberges.  Moi, j'ai fait nature, mais j'ai envie d'essayer de saucer des cubes dans le chocolat.

 nougat-tendre-chocolat-200g

Une belle recette pour Noël

C'est beau et c'est bon, mais VRAIMENT avec modération... très sucré! :)

feuille-de-gui

C'était ma recette du temps des fêtes pour le Challenge de MyaRosa

wcm

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , ,

05 décembre 2014

Musique de Noël

feuille-de-gui

Mes CD favoris de Noël

Noel - AndreGagnon

*

Sainte nuit - Noël - Venez Pasteur - Christmas song - Little town of Bethlehem - Petit papa Noël - Have Yourself a Merry Little Christmas - Little altar Boy - La ronde des Bergers - La vierge à la crèche - Bel Astre - Jésus dans son berceau -

Un mélange de classique et de ses compositions

*

5126TA21Y6L

Contien 2 CD de classiques de Noël

Mon favori lorsque très très près de Noël!

*

ACH003594594

Une nouveauté

J'aimerais beaucoup l'entendre

Le dernier CD de Fred Pellerin

La pochette est particulièrement belle!

Un souhait de Noël.

*

feuille-de-gui

wcm

source

pere-noel-dansant

Posté par Tante Fi à 12:20 - Commentaires [14] - Permalien [#]
Tags : , ,

03 décembre 2014

Susan Branch Noël

feuille-de-gui

branch noel

feuille-de-gui

Susan Branch

*

Un autre livre de recettes, brindilles de vie, famille, Noël etc.. Elle nous invite d'une certaine façon avec ce premier livre, à festoyer avec elle.

Voici la troisième de couverture

«Plusieurs personnes me demandent comment j'ai commencé à peindre.  Voici l'histoire:

En 1977, après sept années consacrées à la couture, la cuisine, au jardinage et à la décoration, on m'a offert comme cadeau de Noël un certificat cadeaux dans un magasin de matériel d'artiste.  J'ai échangé le bon cadeau pour un ensemble d'aquarelle, me disant que je n'avais rien à perdre à l'essayer.

J'ai commencé par moi-même à peindre des choses que j'aimais autour de moi:  Mes chats, des paniers de fleurs, des grands chapeaux etc... Mes amies aimaient mes toiles.  Alors, j'en ai fait de plus en plus. 

Au fil du temps, j'ai décidé de combiner mon ancienne passion pour la cuisine à mon nouvel intérêt:  l'aquarelle.  

On me demande souvent si les dessins que je fait pour mes livres sont d'origine plus gros et ensuite réduit pour être insérés dans le livre.  Chaque page est dessinée grandeur nature et les originaux est identique à ce que vous voyez dans les livres.

Quel merveilleux cadeaux de Noël ce fut! Ce cadeau a changé ma vie.»

Joyeux Noël

Susan Branch

*

Une fois de plus, c'est vraiment un livre agréable, chaleureux et doudou à regarder! :)

Je crois qu'il a été rééditer sous cette jaquette???

 

feuille-de-gui

 

 

christmas

Où s'en est un autre tout différent.... Très joli aussi! :)

feuille-de-gui

 

homecookingwinter

source

 

YK1113_012

Tout comme son livre d'automne, je vous suggère d'aller vous balader sur son blog ou sur les 'images' de Susan Branch

sur Google.  Du plaisir à partager.  Une dame qui a vraiment le sens de Noël!

Z4XCA6PO5GQCAFKTMB8CAXCC0R2CAMDSQI9CA6WD3DACAEQFU63CAJVILLECA9V1N32CALWT995CAZGDRXXCATLW3EVCA2BB91DCA20KXLBCAPC5GD5CAHR1EINCAJEWTUICA2OCI7TCA9R6FHJ

 

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , ,

01 décembre 2014

Challenge de Noël MyaRosa

wcm

Tchou..thcouuu..thcouuuu... voilà! que c'est en ce premier matin de décembre que je prends le train de Mya et son Challenge 2015. 

J'espère avoir assez d'idées et de matériaux pour rouler sur les rails jusqu'à destination de ce beau matin de décembre.

Il faut que je revois le programme. 

J'y ajouterai des moments de cette préparation dont justement, j'arrive du 'Dollorama' avec des flocons autocollants pour les fenêtres. 

Je sens que je vais passer un beau décembre avec vous toutes. 

Alors on se rejoint soit pour l'agenda de Mya où pour de simples bavardages stimulants afin d'exprimer ces belles émotions qui nous traversent l'esprit...

Ici la source du programme déjà bien entammé de MyaRosa!

feuille-de-gui

01 décembre 2014

 

Cher Père Noël!

pere-noel-dansant

 

      À la demande du Challenge de Mya, c'est aujourd'hui que nous devons rédiger nos lettres de souhaits de Noël.  Curieusement, cette année, mes souhaits ne se trouvent pas vraiment dans la 'section' cadeaux déposés au pied de l'arbre, dans la nuit de Noël.  Bien sûr, s'il y en a, je vais les recevoir avec joie.  Mais mon désir le plus cher, se situe dans la 'préparation' de Noël.  Encore une fois, le 'processus'.  C'est là qu'il est mon bonheur de Noël.  L'avant.  

     Être dans l'action.  Prendre le temps d'installer des lumières. Les lumières de Noël sont ma plus grande joie aux temps des fêtes.  Les bougies qui se font discrètes et créent des zones lumineuse comme les ovales illustrés qu'on voit dans les albums pour enfants. Celle du sapin, celles que j'installerai ce soir dans mes fenêtres qui donnent sur la rue.  Toutes ces activités m'enchantent et il est surtout important pour moi de garder un équilibre, comme si j'avais besoin de paix intérieur, de receuillement.  Je sais d'avance que les lumières sauront adoucir cette envie.

     Vient après, l'écriture.  Quand la maison est décorée, le ménage bien fait.. j'aimerais Père Noël, que vous me faites penser, que c'est important pour moi, d'écrire mon conte de Noël.  Bah! il est commencé... j'écris tout plein dans ma tête, mais cette année, je veux le matérialiser durant la période de l'avant.  Ne serais-ce qu'un premier jet et des croquis pour les illustrations.. C'est un grand rêve pour moi, de réaliser ce projet. 

     Les projets sont les plus beaux letmotiv pour la période des fêtes.  Aussi, cette année, avec une amie, je me lance dans la confiserie.  Hier, j'ai réalisé un 'Fondant blanc' avec le thermomètre à bonbons et tout. J'ai réussi mon fondant et j'étais fier de moi.    C'est passionnant. Préparation à faire d'avance en prévision d'une recette de nougât blanc.  J'ai même acheté les petites boîtes pour offrir, le papier cristal et les feuilles d'ostie.  J'ai hâte de voir le résultat final.  

     Père Noël, j'aime beaucoup écouter des films de Noël aussi.  Mais malheureusement, je ne vois plus un de mes films favoris.  Il ne passe plus à la télé...Ne pourriez pas intervenir en ma faveur?... Il s'âgit de 'Souvenir de Noël' ... je vous montre la photo du DVD... C'est un récit de l'enfance de Truman Capote.  À noter que je le préfère en français!

70020661

Cela me ferait vraiment plaisir de le revoir.  Ça doit bien faire 4 ou 5 ans que je ne l'ai pas revu à la télé.

Aussi, celui qu'Emma a parlé sur son blog et qui ne semble pas arrivé encore ici.  Un superbe dessin animé pour nourir ma part de petite fille qui habite toujours en moi!

535046

J'ai vu la bande-annonce et c'est vraiment beau.  Je suis certaine que vous l'aimeriez aussi Père Noël!

      J'aime aussi m'entourer des mes magazines favoris: Country Living Édition British.  Je ressors mes vieux numéro de Noël des années précédentes et je les feuillète encore et encore avec le même plaisir et d'autres découvertes, puisque les goûts changent et évoluent avec les années.  Je feuillète aussi beaucoup d'albums, des livres de recettes.  Mais surtout cette année, je prends bien mon temps pour lire mes deux romans de Noël que j'ai choisi.

          Pour continuer dans ce bain d'atmosphère, je suis à la recherche d'une bougie parfumée, mais pas n'importe quel parfum.  Une odeur de pin ou de sapin..et d'une certaine qualité.   L'odeur de mon enfance, quand papa allait couper l'arbre de Noël, sur nos terres.  Un moment inoubliable.  Le plus long était de le faire sécher car il arrivait toujours tout parfumé, mais tartiné de neige collante.  Il fallait au moins un bon 24 heures avant de l'installer au salon. 

     Et en terminant, du thé.  Du Earl Grey.  Ma nouvelle découverte en novembre 2014.  J'ai vraiment adoré.  Je me vois le siroter en rédigeant mes cartes de voeux.  Doux moment à mettre à l'agenda, en prenant soin d'utiliser une plume et de l'encre cette anné.  Rituel à la bougie.  Le luxe du calme et de la réflexion pour des personnes chères à mon coeur. 

     Quand à la musique, ça ira Père Noël.  Il y en a sur tous les postes de radio et j'ai mes CD favoris.  Alors pas la peine, j'ai tout ce qu'il me faut! 

     J'ai aussi ma provision de dessins de Noël à colorier et des casse-têtes si j'en trouve le temps.   Et surtout Père Noël, n'oubliez pas de faire la vie belle à mes copines et amies, ma petite famille... c'est si important.  Car sans eux, que signifirait ce beau temps de l'année?  Je vous le demande!

Je vous embrasse Père Noël

Milly!

ps:  J'ai oublié de vous parler des clémentines qui commencent à parfumer les marchés d'alimentation.  Un autre de mes petits bonheurs de l'Avant. 

feuille-de-gui

       Mais je ne dirais pas non à ces idées de cadeaux sous emballages

1462173-gf

Un livre de tehnique pour gâteaux. Déjà vu en librairie Indigo!!!

source

Cette boîte à thé n'est pas mal du tout...

trends-pink-lemonade-tea

et...

Ces jolies tasses à thé

4104ZSJZ1gL

*

dc429811b14d2c0b4d5cc44bd34144f3

Celle de mes rêves 652383739499_1

Elle est superbe! Petits pois blanc... Je soupire!.......

feuille-de-gui

 

Posté par Tante Fi à 00:00 - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : ,

27 novembre 2014

Un passage de Sarah Allegro

Une ode au parfum...Un très joli texte odorant!

du "Journal de bord d'une chercheuse de joies"

par: Sarah Allegro

Dolce-Gabbana-Lunettes-Soleil-Fleurs-Femme-SS-Ete-2014-3

                                                 Vendredi, le 26 novembre 2004

   Je prends le minuscule flacon entre mes doigts.  Sourire.  Et, pchhh, je déclare solennellement la saison des parfums ouverte.  J'aime, j'adore les parfums.  C'est une sorte de folie.  De folie douce.  Douce et odorante.  J'aime tout des parfums:  les impressions qu'ils font naître, oui, mais aussi, très souvent, leurs noms évocateurs, les flacons élégants, parfois étonnants, qui les contiennent.  Tout.  J'aime absolument tout des parfums.

   Quelques gouttes d'un parfum qui me plaît vraiment et je peux passer, en un clin d'oeil, du trente-sixième dessous au septième ciel.  J'aime ce pouvoir quasi magique qu'ont les parfums sur mes humeurs, sur mon état d'esprit. 

    Si j'en avais les moyens, j'aurais des dizaines, peut-être même des centaines de parfums.  Hum, des centaines? j'exagère peut-être un peu.  Mais des dizaines, ça oui, sûrement.  Un parfum pour chaque état d'esprit, pour chaque couleur du jour.  J'aurais même un petit meuble exotique, très élégant, en bois odorant, dans lequel je rangerais tous ces trésors (tant qu'à rêver!).

perfume-11

source

  Enfin, en attendant la richesse et la gloire, je me réjouis des parfums que j'ai déjà et de pouvoir les porter de nouveau.  Car, l'ennui à la campagne, c'est que je ne suis pas la seule à être folle des parfums:  les maringouins (moustiques) aussi.  Ce qui fait que, de la fin mai à la fin novembre (oui, j'ai vu des maringouins bioniques jusqu'à avant hier), je dois me priver de ce plaisir pour moi aussi essentiel que, pour d'autres, le café du matin.  Des mois à me passer de mes joies parfumées!  Mais quand, enfin, vient la fin novembre, la joie est multipliée pour avoir été si longtemps attendue!

   Encore une autre raison d'aimer novembre!

Ce texte est tiré de ce livre

908

Sarah Allegro

Les éditions du Roseau

2007

396 pages

*

Sarah Allegro a longtemps parcouru l'Europe et le Canada avant de s'établir à la campagne, suite à un grave accident, et d'y savourer le quotidien à la façon, pourrait-on dire, d'une exploratrice, tant le regard qu'elle pose sur son univers est frais et vivifiant. Pas étonnant alors qu'elle ait eu l'idée de célébrer ce quotidien qui, malgré la souffrance souvent présente, regorge de petits bonheurs.

Elle en vient donc à prendre l'engagement suivant: trouver à chaque jour, sur une période d'un an, au moins une chose, une situation lui ayant procuré de la joie, et consigner le tout dans un journal. La nature saura tout d'abord l'interpeller abondamment, mais aussi la musique, l'amitié, le temps, le vaste monde des odeurs, des saveurs, des couleurs... en une quantité de petites joies qui, peu à peu, se rapprocheront de la joie avec un J majuscule.

Cette notion de joie, l'auteure essaiera de la traquer, de la maîtriser, de la "gaver", de la comprendre, d'en tirer des conclusions, qui ne seront pas toujours ce qu'elle croyait au départ...

Son Journal est vivant, coloré, adoptant différents niveaux de langage en regard des sentiments ou des situations vécues. Il n'est pas "rose bonbon" pour autant, car l'auteure y fait la part des choses, se situe toujours du côté de la lucidité; elle ne nous sert pas davantage d'inutiles conseils ou recommandations mais incite plutôt notre regard à se tourner vers la contemplation de ce qui est là, tout simplement.

D'ailleurs elle en viendra à découvrir, entre autres, que la Joie est toujours présente, c'est nous qui la quittons par nos attentes, nos idées toutes faites. En somme, un ouvrage qui célèbre la Vie et nous invite joliment à en faire autant.

fotolia_1313153_xs

Un livre que j'adore lire et relire.  Il n'est jamais bien loin... Le texte que j'ai copié plus haut donne un bon exemple de l'expression des petites choses qui font la différence dans son 'novembre' à elle! :)

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Posté par Tante Fi à 01:00 - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , ,



Fin »