UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Il était une fois, samedi le 29 octobre vers midi.  Nous marchions sur le trottoir en direction de notre resto traditionnel.  Sur cette grande rue bien aménagée d'un côté comme de l'autre, il y a des grosses vasques à intervalles réguliers pour y déposer les arrangements saisonniers.

Cette fois, la ville avait remplacé les annuelles par des énormes citrouilles.

e2b0f7fde3dbfedd458273e3292ca756

J'en ai vu une entres autres exactement comme celle dans le coin droit en haut.  Sauf que je n'ai pas vu les petites fées de James Browne!!! :) Dommage!

  Ce qui m'a donné envie de venir ici, vous parler de la fascination que j'ai pour ce gros légumes imposant. Il me semble parfois irréel, tellement ces cucurbitacés ont souvent été utilisées dans les contes de fées, les comptines et même pour une fable de Lafontaine.

J'ai déjà fait un billet sur 'La poésie du haricot' ici.

Voilà qu'aujourd'hui, c'est au tour de la citrouille!

 

c004e59f789fe7748558159ee02d53a6

Les lendemains d'Halloween, soyons réalistes, c'est favorable de commencer à les cuisiner si on s'en est servie pour décorer, ou simplement pour égayer l'automne. Malgré que c'est un légume qui se conserve assez longtemps!

Potages, muffins, tartes.. ce ne sont pas les recettes qui manquent.. même les petites graines seront grillées et grignotées en écoutant un film d'horreur peut-être? Paraît-il qu'elles sont très vitaminées. 

Un bon truc pour couper les citrouilles à cuisiner sans se faire une tendinite au poignet, c'est de la mettre au four une trentaine de minutes à 350F.  Le couteaux entre dedans comme dans du beurre.

Pour mon goût, c'est le potage que je préfère.  L'an dernier, j'ai même ajouter quelques carottes pour relever le goût.

*

Venons-en à nos illustrateurs qui savent si bien jouer du pinceau et de magie!

Susan Wheeler a reproduite de superbes scènes.  Je ne sais pas s'il s'agît d'un conte,

 

0efe049cfb9403234940c7cab35c495c

 

pour Halloween..chez les petits lapins.  C'est tout de même fabuleux!

Les citrouilles ont aussi servi à de joyeux projets domiciliaires pour bien des petits animaux.. la preuve!

9ca4ef04e80946ed15119f7d696eea49

Toujours de Susan Wheeler

472c43ec04e0b0ecdbf8dc318654a140

Après la récolte des bonbons...

*

Vient ensuite ceux qui ont illustré  la célèbre "Nursery rhyme"

'Peter, Peter pumpkin eater'

 

7290fc9d948c49781dbc23fa0573fbb3

Le merveilleux potager de l'illustrateur Scott Gustafson

 

«Peter, Peter pumpkin eater

Had a wife and couldn't keep her;

He put her in a pumkin shell

And there he kept her very well».

 

peterpeter

Source

Une très mauvaise traduction française, mais qui donne une idée du sens de la comptine.

Pierre, Pierre, mangeur de citrouille
Avait une femme qui se sauvait
Il l'a mise dans une citrouille
Et là, il l'a très bien gardée.

source

(Quel drôle d'idée quand même, enfermer sa femme dans une citrouille)

Hum...

public-domain-vintage-childrens-book-illustration-the-jumble-book-2-david-cory

Celle-ci fut illustrée par Jessie Wilcox Smith

dc2c58ddbe15d06665ccc7d13e89c7b8

Une fois de plus par Susan Wheeler.

Toutefois, j'ignore si elle illustre la comptine? 

Je ne pense pas...

*

Je n'allais surtout pas oublier le célèbre carrosse de Cendrillon!

cinderella__s_carriage__closer_by_cocacolagirlie

 

Un court extrait de Wikipédia

«Dans Cendrillon, la citrouille se change en carrosse, les animaux en serviteurs et les vieux habits en habits de draps d’or et d’argent chamarrés de pierreries, mais pour quelques heures uniquement, le temps de la conquête du prince pendant le bal».

« Cendrillon alla aussitôt cueillir la plus belle (citrouille) qu’elle put trouver, et la porta à sa Marraine, ne pouvant deviner comment une citrouille la pourrait faire aller au Bal.

Sa Marraine la creusa, et n’ayant laissé que l’écorce, la frappa de sa baguette, et la citrouille fut aussitôt changée en un beau carrosse tout doré »

***

On dit que la citrouille est le symbole de l'abondance, la fécondité et la féminité (de par sa forme ovulaire). Aussi symbole de prospérité et de bonne santé.  Ainsi, elle remplira sa fonction de transport pour Cendrillon qui ira au bal accomplir son entrée dans la vie adulte d'une femme, afin de trouver celui qui assouviera sa curiosité sexuelle.»

(Propos recueillis ici)

Voilà pour la magie...

*

Il y a aussi une fable de Jean de Lafontaine dont j'ignorais totalement l'existence, jusqu'à ce que je fasse mes recherches plus 'creusées' de la citrouille.

Vous pouvez la lire sur ce site que j'ai choisi, car j'aime bien le titre qu'on lui donne:

Lafontaine et la cuisine!

Le gland et la citrouille

fad8878f

Source

Et bien sûr pour ce soir, nous retrouverons cette vieille coutume des citrouilles illuminées un peu partout près des portes, dans les fenêtres..qui vient à vrai dire d'une vieille tradition d'origine celtique où l'on creusait des navets pour y mettre une chandelle.

En voilà un spécimen.. Brr ça fait peur!

 

170px-Traditional_Irish_halloween_Jack-o'-lantern

On dirait une momie..

Pour en faire une histoire courte...à savoir comment nous sommes passé du navet à la citrouille:

«La fête païenne de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes et constituait pour eux une sorte de fête du nouvel an.

Elle est une fête très populaire en Irlande, en Écosse et au Pays de Galles où l'on trouve de nombreux témoignages historiques de son existence. Jack-o'-lantern, la lanterne emblématique d'Halloween, est elle-même issue d'une légende irlandaise.

La fête d'Halloween est introduite aux États-Unis et au Canada après l'arrivée massive d'émigrants irlandais et écossais notamment à la suite de la Grande famine en Irlande (1845-1851). Elle y gagne en popularité à partir des années 1920 et c'est sur le nouveau continent qu'apparaissent les lanternes Jack-o'-lanterns confectionnées à partir de citrouilles, d'origine locale, en remplacement des rutabagas utilisés en Europe.

La tradition moderne (on la connait bien) veut que les enfants se déguisent avec des costumes effrayants comme des costumes de fantômes, de sorcières, de monstres ou de vampires et aillent sonner aux portes en demandant des friandises avec la formule : Trick or treat! qui signifie « des bonbons ou un sort ! ».

La soirée peut également être marquée par des feux de joie, des feux d'artifices, des jeux d'enfants, la lecture de contes horrifiques ou de poèmes d'Halloween, la diffusion de films d'horreur ...»

Heureusement, ces affreux navets sont devenus des joyeuses citrouilles!!!

 

Unique-Jack-o-Lantern-Faces-Ideas

 

Si vous voulez vraiment en connaître plus sur les détails c'est ici sur Wikipédia

 

08ee2e03fb08f3a7ecea09695612e9db

Source

 UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8

Ma petite touche finale est un rappel de ce bel album pour les 2 à 7 ans. 

La soupe au potiron

de

Helen Cooper

Vraiment, vraiment une jolie histoire d'automne, d'apprentissage et ... de soupe à la citrouille!

couv-200

Billet ici

5c6992da028d90d9660793664a3621c4

Voyez la splendide maison citrouille illustrée par Helen Cooper

et celle-ci!

4736d472ead2b7af96caa5a9eb7041ce

Comment ne pas rêver?

Au moment où j'envoie mon billet, il sera bientôt l'heure pour les petits de commencer leur ronde de la soirée.  Habituellement, les premiers sonnent vers six heures.

Mais ce billet reste un éloge à la citrouille!

UNRCAKK7HS3CABODO1FCAHS0KLOCA2AKZTECACMH0RICAD0KQ96CAFFTN8SCAEYLA4JCAHHOM3WCA7RD9P6CASFKYYRCARD5ESGCAKZSXTVCAC52ZSACAQ197R9CA9JUSCVCA3FMLKACA6WBHB8