Le vent dans les Saules - ENFANCES RÊVÉES

 

JACKIE WULLSCHLÄGER

EDITIONS AUTREMENT

219 pages

Si vous avez envie de savoir les dessous de la littérature enfantine à l'époque victorienne ou édouardienne, voilà un ouvrage que j'ai eu beaucoup de plaisir à parcourir. 

Quatrième de couverture: Ce livre est consacré aux grands auteurs "mythiques", de littérature enfantine dans l'Angleterre fin XIXe - début XXe siècle:  Lewis Carroll, J.M. Barrie, Kenneth Grahame.....p.155 - 186.

L'importance littéraire de cette tradition du "pays des merveilles", la place centrale du regard adulte sur l'enfant dans l'imaginaire européen.  Il montre que ce mythe de la pureté et de l'innocence enfantine prend des formes différentes selon les périodes - "la petite fille" chez les Victoriens, "l'adolescent chez les Edouardiens - et c'est pourquoi il résiste à l'usure du temps et continue d'habiter notre imaginaire aujourd'hui.

Quelques extraits:

À l'époque victorienne, les histoires ont souvent pour câdre, des grottes souterraines ou des prisons domestiques.  Mais vers 1900, le paysage change et s'ouvre largement sur les vastes perspectives des berges de la rivière dans le VENT DANS LES SAULES, sur les Îles du bout du monde dans Peter Pan, sur les sentiers et dans les villages, dans les contes de Pierre Lapin de Beatrix Potter et sur les terres qu'évoquent Frances Hodgsen Burnett dans le JARDIN SECRET.

Dans le premier récit, Taupe quitte les profondeurs de sa demeure souterraine pour accéder à la rivière.... Mieux que tout autre Grahame évoque avec nostalgie ces merveilleux étés édouardiens baignés de soleil.

La vie en plein air est en vogue.

* * *

LA PERSONNALITÉ DE L'AUTEUR: (toujours selon J.W.)

En passant de l'oral à l'écrit, les personnages du "Vent dans les saules" aquièrent étoffe et profondeur.  Chacun illustre un trait de la personnalité de l'auteur; 

Blaireau:  timide et gauche, mal à l'aise en société mais néanmoins parfait gentleman, représente Grahame qui a tant souffert des soirées mondaines organisées par sa femme.

Taupe:  animal émotif, introverti, qui attaché à sa maison, se plaît, seul, à creuser la terre, rappelle Grahame qui fuit Londres et s'installe "loin de la foule déchaînée" dans le village de son enfance.

Rat:  Surtout poète à ses heures, parfois tenté de s'évader vers les mers du Sud mais retenu par ses responsabilités envers ses amis et par les charges de la vie quotidienne, c'est Grahame après son mariage, qui tout en rêvant de grands départs, d'aventures et de terres lointaines, ne peut pourtant répondre à l'appel du "Rat de mer" (une rencontre au chapitre IX - Tout le monde sur la route)  Rat, comme Grahame, se console de sa plume:  sourds au monde extérieur, tous deux méditent, écrivent et rêvent.

Crapaud:  Seul parmis tous les animaux à répondre à l'appel de l'aventure, Crapaud menace l'ordre social;  il est de ce fait l'unique personnage auquel l'auteur, bourgeois et conservateur, sait qu'il ne peut s'identifier, car en aucun cas il ne prendrait le risque de recevoir le châtiment qu'il mérite.  Lorsque Crapaud se retrouve sans le sou, il vit le chauchemar habituel des Victoriens et des Édouardiens, il perd les attributs de la respectabilité. 

 

JOURS DE RÊVE précédé de L'AGE D'OR -

 Ma dernière lecture sera ce livre-ci. 

Quatrième de couverture:  Une enfance au bord de la rivière:  celle de l'auteur visiblement, même s'il ne se nomme pas - et même s'il s'amuse (peut-être) à romancer un peu...

On vit avec les animaux - et un peu comme eux -, on joue aux Indiens, aux Pirates, on fréquente dragons et monstres.  On se risque aux premières amours, on s'expose aux premiers conflits.  On dévisage le monde navrant des adultes.  Et l'on devine à la fin qu'une méchante porte va devoir se refermer sur tout cela...

Reste que la poésie, comme un lutin, a réussi à se faufiller sous cette porte et trouve le moyen de nous accompagner longtemps encore une fois la dernière page tournée. 

J'ai hâte de le commencer!

Pour boucler la boucle sur Kenneth Grahame, je termine avec la description qu'en fait Dominique Demers, dans son ouvrage ("La bibliothèque des jeunes" Des trésors pour les 9 à 99 ans. publié chez Québec-Amérique jeunesse)  car c'est avec elle que j'ai découvert cet auteur.

"Rat, Taupe, Blaireau et tout un petit peuple de mulots, putois et rats des champs coulent une vie confortable et harmonieuse au bord d'une rivière chantante.  Ils s'invitent à tour de rôle à manger et à converser en toute hospitalité et courtoisie.  La communauté mène une existence idyllique si ce n'était de l'ami Crapaud, bruyant personnage, chauffard, insolent, arrogant et délinquant.

... Ce récit écrit en 1908 pour son fils Alastair est le plus connu des ouvrages de l'auteur.  La caricature des humains dans ce petit monde animal a le charme des pique-niques anciens.  Cette fantaisie extraordinaire est merveilleusement mise en image par le crayon subtil d'Ernest H. Shepard.  Un classique de l'enfance que les adultes lisent aussi avec plaisir."

Bonne découverte ou bonne "relecture"!