Sauvons Mr. Banks où Dans l'ombre de Mary...

Une 'chronique biographique' réalisée par John Lee Hancock

Acteurs:  Emma Thompson, Tom Hanks, Collin Farrell, Paul Giamatti, Annie Rose Buckley, Ruth Wilson et

B.J. Novak.

  Origine: Étas-Unis

Sortie en DVD - 2014

*

Synopsis:

P.L. Travers refuse de céder les droits d'adaptation de son livre Mary Poppins à Walt Disney, et ce, même si l'entrepreneur la harcèle depuis plus de vingt ans.

Maintenant qu'elle n'a plus beaucoup d'argent, elle décide de se rendre jusqu'à Los Angeles pour écouter le plaidoyer de Monsieur Disney.

Elle décide de collaborer avec les scénaristes, et ainsi d'être témoin de l'évolution du projet avant de signer le contrat.

Rapidement, elle réalise que ses pires cauchemars se concrétisent lorsqu'elle entend les chansons minables et les personnages loufoques qu'ils ont imaginés.

Tout ce processus la replonge progressivement dans son enfance et ses souvenirs qui lui ont permis de créer ses personnages.

Lorsque la famille arrive devant leur nouvelle maison.

Collin Farrell et Ruth Wilson dans leur rôle d'époux.

Pamela L. Travers dans sa jeunesse en Australie

joué par Annie Rose Buckley.

Elle était très proche de son père.

Emma Thompson, si crédible dans son rôle de P.L. Travers

Elle décide de se rendre à Los Angeles rencontrer Walt Disney.

Paul Giamatti: Il doit ramener Mme Travers rencontrer Mr. Disney

Le moment où Walt Disney va convaincre P.L. Travers

de lui faire confiance. Un scène très intense.

Debout à gauche, c'est B.J. Novak (Brian Howard dans la série 'The Office')

Ce sont les frères qui doivent écrire paroles et musique pour la comédie musicale.

Ils ont dû travailler très très fort pour contenter Mme Travers.

 

La vraie Pamela Lynder Travers

*

J'ai vraiment aimé regarder ce film, en retard, je l'avoue.  J'avais fini par l'oublier. 

Après avoir vu et entendu l'histoire du déroulement du film qu'est celui de Mary Poppins tourné en 1964, j'ai eu très envie de lire le roman d'abord. 

"Sauvons Mr. Banks" donne un autre sens aux écrits de Mary Poppins.  Toute cette magie qui habite M. Poppins semble cacher des  sentiments difficiles qui remontent de son enfance, que les artistes qui travaillent au film, ne ressentent pas nécessairement. La communication ne passent pas, les points de vue de P.L. Travers n'ont pas été compris... Ce qui amène beaucoup de discussions et de disputes.

S'ajoutent à ce projet, les différences culturels, ainsi que son statut de femme célibataire qu'on appelait à l'époque 'une vieille fille'.

Je ne savais pas que P.L. Travers a écrit 5 autres récits, suites à ce premier roman jeunesse.  Seul le deuxième tome a été traduit en français en 2010. 

Quant au film, l'original, je tenterai de l'écouter après avoir terminé la lecture du roman jeunesse.  Je dis: 'Je tenterai', car j'ai beaucoup de mal avec les comédies musicales.  Ces chansons qui viennent parfois entrecouper un moment captivant du film. 

Un peu comme dans 'La mélodie du bonheur'.  Par contre je trouve certaine mélodie très jolie et les décors sont fabuleux.  À force de lire Marielle et Fondant sur ces films qu'elles adorent, je vais finir par me laisser tenter...

Bref, un film qui m'en a appris beaucoup sur cette dame bien singulière! :)

*

J'en suis au chapitre 5 - La vache et l'étoile.

J'ai hâte de lire le chapitre qui a inspiré la scène des pingouins qui dansent...dans 'Sauvons Mr. Banks".

Ce fut une scène tellement difficile à faire passer à Mme Travers... 

Aussi de mieux comprendre tout ce lien de discipline et de rigidité dû à son enfance.  Son père était un peu un grand enfant ??? Pour ceux et celles qui ont vu le film, j'apprécierais beaucoup si vous pouviez m'en dire plus sur cette influence qu'a reçu l'écriture de Mary Poppins. Comment vous l'avez compris?

D'ailleurs, c'est un film que je vais regarder une deuxième fois avec plaisir en étant plus vigilente au côté 'analyse' du film. 

La fin est très touchante!

J'ai vraiment hâte d'avoir vos avis pour ceux et celles qui ont vu ce film.

*

À propos du remake qui se prépare

On parle de refaire ce film 20 ans plus tard.

Je vous recopie un petit encart lu en février je crois, dans mon horaire télé:

«Un remake du célèbre film musical de Robert Stevenson, récompensé de cinq Oscars, est actuellement en préparation. Et Emily Blunt serait la grande favorite des studios Disney pour succéder à Julie Andrews dans le rôle de la nounou qui vole grâce à son parapluie et sort des lampadaires de son sac à main.

Seul souci: l’actrice londonienne est actuellement enceinte de son deuxième enfant, ce qui pourrait la contraindre à renoncer au projet. Une chose est sûre, le nouveau Mary Poppins sera réalisé par un grand habitué des comédies musicales, Rob Marshall, qui nous avait notamment offert le film Chicago.»

Source de l'article

Je crois reconnaître ici la petite comédienne qui a joué dans

"Les trois vies de Thomasina"

Un autre film de Disney, tourné en 1964 que je viens d'écouter il y à peine deux semaines.

Je viendrai vous en reparler.

J'ai adoré.

En terminant, n'hésitez pas à venir laisser vos commentaires et impressions sur cette célèbre

Mary Poppins!

Qu'est-ce qui vous charme tant dans ce film?

Préférez-vous le livre au film? où vice verca!

Êtes-vous d'accord qu'on refasse le film où si vous êtes attaché à Julie Andrews?

Parlons Mary Poppins

 

1934

1935

1943

1952

1962

1982

1988

Voilà, une petite mise au point pour MyaRosa entre autre et moi-même!  Finalement, il n'y en a pas 6, ni 8 mais 7!!!  :)

1934 - Mary Poppins

1935 - Le retour de Mary Poppins

1943 - Les bonnes idées de Mary Poppins

1952 - Mary Poppins en promenade

1962 - Mary Poppins de A à Z

1982 - Mary Poppins in the Cherry Lane

1988 - Mary Poppins in the House

Comments

[milly123]

@Mya, Il me semblait bien que toi aussi tu étais fan de Mary Poppins. :) À propos de la quantité, j'ai aussi lu quelque part qu'elle avait écrit 8 livres. Mais dans l'encart de l'édition 'Livre de poche' jeunesse, on parle de 6 ??? donc, tout comme toi je ne sais plus. Je vais faire des recherches sur Wikipédia...



La seule traduction française est celui que tu vois au bas de la page: Le retour de...

Si tu connais le livre et le film de M.P. tu aimeras beaucoup ce film. Mets le sur ta liste. C'est vraiment un film pour adulte. Les enfants n'y comprendrait pas le pourquoi. C'est l'histoire des histoires...

Tu vois, je suis encore au milieu du livre. Humm . j'ai un peu de mal. C'est extrêmement fantaisiste et farfelue comme histoire. Et d'un chapitre à l'autre, les mêmes aventures se poursuivent. Tu vois, cette fois c'est presqu'une lecture commune que j'aurais aimé faire. Un peu comme Alice au pays des merveilles, afin de comprendre ce qui se cache derrière toute cette fantaisie.

Tu vois, je n'ai pu m'empêcher de comparer le roman au film de 'Nounou McPhee' que j'adore (le premier).



Dans le roman, Mary Poppins est beaucoup plus sec et sévère que celle du film qui est très souriante, du moins des petits bouts que j'ai vu.



ps: J'ai lu ta réponse à mon dernier commentaire que j'ai laissé chez toi. Prends bien ton temps et prends soin de toi, en espérant que tu reprends du mieux Mya! :)

[MyaRosa]

J'adore Mary Poppins !



Il me semble avoir lu quelque part qu'il y avait 8 romans. Il n'y en a que 6 alors ? Quel dommage qu'ils ne soient pas tous traduits en français. Peut être que la sortie du nouveau film va relancer un peu les choses ? Ce serait bien.



J'aimerais beaucoup voir ce film. J'en ai entendu parler dans un documentaire sur Disney. Les images que tu as choisi sont très belles.

[milly123]

@Fondant, J'avais hâte d'avoir ton avis. :) Justement dans le film avec Emma T., je ne m'attendait tellement pas à ce déroulement en rapport avec son enfance. C'est pour ça, que je veux le revoir une deuxième fois. Car, n'ayant pas lu le livre et ayant écouter la comédie musicale à moitié, je ne voyais pas venir ce qu'elle tient tant à faire comprendre à M. Disney.. Gros bisous à toi aussi! :D

[FondantGrignote]

coucou Milly ! Mary Poppins est un de mes personnages préférés, pas pour sa fantaisie (après tout, dans le livre comme dans le film, c'est Bert qui incarne la joie et les couleurs) mais justement parce que c'est un personnage complexe. Et le film avec Emma Thompson m'a beaucoup, beaucoup plu , instructif et émouvant.. Pour le remake, par contre, bof je ne sais pas trop si on doit s'en réjouir ou pas... Gros bisous ma chère ! :-)

[milly123]

@Niki, Oh oui.. hi,hi... ses frisettes! Je me demandait pourquoi telle coiffure et quand j'ai vu la vrai P.L.T., c'était la mode de l'époque.. pour elle du moins. Je trouve qu'elle a bien rendu le personnage. Mais je suis bien contente d'avoir vu M.Banks.. avant de lire Mary Poppins. Mais de ce que j'ai de lu, c'est vraiment farfelu comme scène. J'ai hâte de lire la conclusion. :)